記念式典の様子

（株）日立製作所（以下，日立）は，米国メリーランド州にある世界トップクラスの医療機関ジョンズ・ホプキンス・メディスン（Johns Hopkins Medicine）傘下のシブリー・メモリアル病院（Sibley Memorial Hospital／米国ワシントンD.C.）に陽子線がん治療システムを納入し，本システムによる治療が10月25日から開始されたことを発表した。10月28日には，シブリー・メモリアル病院で治療開始記念式典が行われた。

本システムは，がんの形状に合わせて陽子線を照射できるスポットスキャニング技術を搭載し，回転ガントリ室3室と研究開発に使用される固定照射室1室を備えている。また，米国では初めて，呼吸などで位置が変動する腫瘍に対し，リアルタイムに位置を捉え，正確に陽子線を照射する動体追跡システムを備えたシステム。

ジョンズ・ホプキンス・メディスンは，米国メリーランド州ボルチモア市に位置する研究と臨床を一体化した総合病院であり，「全米の優れた病院ランキング*」で毎年，上位に選ばれるなど世界トップクラスの医療機関として高く評価されている。ジョンズ・ホプキンス・メディスン傘下のシブリー・メモリアル病院は，がん研究で世界的に有名なジョンズ・ホプキンス・シドニー・キンメル総合がんセンターの一つとしてがん治療を提供している。

日立の粒子線がん治療システムは，世界的に著名な病院に納入されており，これまでに60,000名以上の患者が日立のシステムで治療を受けるなど，高い信頼性と実績を有している。また治療室が1室で都市部の限られた敷地内での設置を可能とするコンパクトシステムをはじめ，一つの加速器で陽子線と重粒子線の治療が可能なハイブリッドシステムなど顧客のニーズにあわせたシステムを提供している。

日立は今後，さらに粒子線がん治療システムのグローバル展開を加速させ，先進的ながん治療の実現と社会価値の向上に貢献する。

^{* U.S. News Best Hospital：U.S. News & World Report誌が毎年公表している全米で最も優れた病院のランキング。}

●日立の粒子線がん治療システムに関するホームページ
http://www.hitachi.co.jp/products/healthcare/products-support/pbt/